Following the recommendations of our colleagues from the global academic village, we developed a 4 page toolkit that summarises key issues from our workshops. The pocket guide is available in other languages (please see below).
Thanks to Hind Eddouh for the graphic design of the pocket guide.
Downloadable Pocket Guide
Please note that the pocket guide will download in BROCHURE format so will require folding.
ProZ Pro Bono supported this project by providing translations for the pocket guide. We extend special thanks to the translators and reviewers
| Languages | Translator | Reviewer |
|---|---|---|
| en - English | ||
| sq - Albanian | Dean Celiku | Bruno Neziraj |
| bn - Bengali | Subrina Afrin | |
| bs - Bosnian | Strahinja Tomic | |
| bg - Bulgarian | Ralitsa Karieva | Stanislava Koparanova |
| zh - Chinese | Weixiong Li | |
| zh-TW - Chinese Trad | Mei Linda Xu | Ying-Ju FANG |
| French | Christine Biloré | Yves Allain |
| ha - Hausa | Shafiu Ahmad | |
| id - Indonesian | Fadhli Ruhman | |
| rw - Kinyarwanda | Nestor Irabaruta | |
| ms - Malay | Norhaniza Nuruddin | |
| or - Odia | Gouri Sankar Mahapatro | |
| pt-BR - Portuguese BR | Camila Michelyne Silva | Anna Ferreira |
| Romanian | Roxana Brown | |
| Sinhalese | Chinthi Dissanayake | |
| Somali | Mohamed Bashir Abdi | Mohammed Garane |
| es - Spanish | Ana Navarro | María Paula Gorgone |
| te - Telugu | Gujjula Dattathreya | |
| th - Thai | Emvalee Usawaprem | |
| ti - Tigrinya | Yared Belay | Aman Baryahannes |
| tr - Turkish | Deniz ATLAS ERBIL | Duru Narlıd |
| ur - Urdu | Aliya Furrukh | |
| vi - Vietnamese | Andy Hoang | Lauren Mai |
